_____
Je suis professionnel depuis plus de 15 ans, 10 ans en agence dans les fonctions de Directeur Artistique & Directeur de Création, et freelance depuis 2014. Dans cette activité je collabore principalement avec des agences de design/marketing/pub sur des sujets de branding, retail et activation print/digital (avec spécialisation shopper), en conception & Direction Artistique. 
Je développe les concepts et story-telling, je travaille en roughs (formation académique) et je produis des visuels en 2D & 3D. Sur les sujets les plus ambitieux, je travaille en équipe avec d’autres indépendants de mon réseau et je prends le rôle de directeur de création pour mener le projet de la conception à l’exécution.
Mon book est orienté food/boissons avec une expertise dans les alcools, mais j'ai également travaillé pour de nombreux autres secteurs d'activité (pharmaceutique/cosmétique, assurance/bancaire, téléphonie, transports, immobilier…). Mes références dans ces domaines sont à disposition si besoin. 
_____
I have been a professional in graphic design and advertising for 17 years. I began my carrier in ad agency, for 10 years, in the function of AD in first and later as Creative Director. As AD, I worked for many brands, often international, and I produced mostly visual. When I changed agency to take the job of CD, my work has evolved with more conception and copywriting.
In my activity of freelancing, since 2014, I mainly collaborate with marketing / advertising agencies on 360 / retail / brand platform activation subjects, in design and Artistic Direction. I think, I write, I draw and produce in 2D / 3D. On the most ambitious subjects, I work as a team with other freelancers in my network and I take the role of Creative Director to lead the project from concept to execution.
My portfolio is food and drink oriented, with a special expertise in alcohol, but I have also worked for many other sectors of activity (pharmaceutical / cosmetics, insurance / banking, telephony, transport, real estate…). Recently, I have often worked with client directly in a different professional sector, mainly institutional.